Ficha de Datos de Seguridad
Según Directiva 2001/58/CE

211302  Esencia de Trementina QP


  1. Identificación de la sustancia/preparado y de la sociedad o empresa
      1.1Identificación de la sustancia o del preparado

      Denominación:
      Esencia de Trementina

      1.2Uso de la sustancia o preparado:

      Para usos de laboratorio, análisis, investigación y química fina.

      1.3Identificación de la sociedad o empresa:

      PANREAC QUIMICA, S.A.
      C/Garraf, 2
      Polígono Pla de la Bruguera
      E-08211 Castellar del Vallès
      (Barcelona) España
      Tel. (+34) 937 489 400
      Urgencias:
      Número único de teléfono para llamadas de urgencia: 112 (UE)
      Tel.:(+34) 937 489 499


  1. Composición/Información de los componentes

      Denominación: Esencia de Trementina
      CAS [8006-64-2]     
      Número CE (EINECS): 232-350-7    
      Número de índice CE: 650-002-00-6


  1. Identificación de los peligros

      Inflamable. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. Irrita los ojos y la piel. Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel. Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. Nocivo: si se ingiere puede causar daño pulmonar.


  1. Primeros auxilios
      4.1Indicaciones generales:

      En caso de pérdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vómito.

      4.2Inhalación:

      Trasladar a la persona al aire libre. En caso de asfixia proceder inmediatamente a la respiración artificial. Pedir inmediatamente atención médica.

      4.3Contacto con la piel:

      Lavar abundantemente con agua. Quitarse las ropas contaminadas.

      4.4Ojos:

      Lavar con agua abundante (mínimo durante 15 minutos), manteniendo los párpados abiertos. Pedir atención médica.

      4.5Ingestión:

      Beber agua abundante. Provocar el vómito. Pedir atención médica.


  1. Medidas de lucha contra incendio
      5.1Medios de extinción adecuados:

      Dióxido de carbono (CO2). Espuma. Polvo seco.

      5.2Medios de extinción que NO deben utilizarse:

      -----

      5.3Riesgos especiales:

      Inflamable. Mantener alejado de fuentes de ignición. Los vapores son más pesados que el aire, por lo que pueden desplazarse a nivel del suelo. Puede formar mezclas explosivas con aire.

      5.4Equipos de protección:

      -----


  1. Medidas a tomar en caso de vertido accidental
      6.1Precauciones individuales:

      No inhalar los vapores.

      6.2Precauciones para la protección del medio ambiente:

      Prevenir la contaminación del suelo, aguas y desagües.

      6.3Métodos de recogida/limpieza:

      Recoger con materiales absorbentes (Absorbente General Panreac, Kieselguhr, etc.) o en su defecto arena o tierra secas y depositar en contenedores para residuos para su posterior eliminación de acuerdo con las normativas vigentes. Limpiar los restos con agua abundante.


  1. Manipulación y almacenamiento
      7.1Manipulación:

      Evitar la formación de cargas electrostáticas. Sin indicaciones particulares.

      7.2Almacenamiento:

      Recipientes bien cerrados. En local bien ventilado. Alejado de fuentes de ignición y calor.


  1. Controles de exposición/protección personal
      8.1Medidas técnicas de protección:

      Asegurar una buena ventilación y renovación de aire del local.

      8.2Control límite de exposición:

      VLA-ED: 100 ppm ó 567 mg/m3
      VLA-EC: 150 ppm ó 850 mg/m3

      8.3Protección respiratoria:

      En caso de formarse vapores/aerosoles, usar equipo respiratorio adecuado.

      8.4Protección de las manos:

      Usar guantes apropiados

      8.5Protección de los ojos:

      Usar gafas apropiadas.

      8.6Medidas de higiene particulares:

      Quitarse las ropas contaminadas. Usar ropa de trabajo adecuada. Lavarse manos y cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo.

      8.7Controles de la exposición del medio ambiente:

      Cumplir con la legislación local vigente sobre protección del medio ambiente.

      El proveedor de los medios de protección debe especificar el tipo de protección que debe usarse para la manipulación del producto, indicando el tipo de material y, cuando proceda, el tiempo de penetración de dicho material, en relación con la cantidad y la duración de la exposición.


  1. Propiedades físicas y químicas

      		Aspecto:

      Líquido transparente e incoloro.

      		Olor:

      Característico.

      Punto de ebullición :150-167°C
      Punto de inflamación : 36°C
      Temperatura de auto ignición : 255°C
      Límites de explosión (inferior/superior): 0,8 / 6 vol.%
      Densidad (20/4): 0,86
      Solubilidad: Inmiscible con agua.


  1. Estabilidad y reactividad
      10.1Condiciones que deben evitarse:

      Temperaturas elevadas.

      10.2Materias que deben evitarse:

      -----

      10.3Productos de descomposición peligrosos:

      -----

      10.4Información complementaria:

      -----


  1. Información toxicológica
      11.1Toxicidad aguda:

      DL50 oral rata: 5760 mg/kg.
      CL50 inh rata: 12 g/m3/6h.
      No hay conclusiones objetivas definitivas sobre el efecto cancerígeno de esta sustancia.

      11.2Efectos peligrosos para la salud:

      Por inhalación: Provoca: dificultades respiratorias, ataxia (transtornos de la coordinación motriz), efectos en el sistema nervioso central.
      Por ingestión: náuseas, vómitos, efectos en el sistema nervioso central.
      En contacto con la piel: irritaciones.
      Por contacto ocular: irritaciones.
      No se descartan otras características peligrosas. Observar las precauciones habituales en el manejo de productos químicos.


  1. Información Ecológica
      12.1Movilidad :

      ------

      12.2Ecotoxicidad :

      12.2.1 - Test EC50 (mg/l) :
      -----
      12.2.2 - Medio receptor :
      Riesgo para el medio acuático = ----
      Riesgo para el medio terrestre = ----
      12.2.3 - Observaciones :
      Datos ecotóxicos no disponibles.

      12.3Degradabilidad :

      12.3.1 - Test :-------
      12.3.2 - Clasificación sobre degradación biótica :
      DBO5/DQO Biodegradabilidad = -----
      12.3.3 - Degradación abiótica según pH : -------
      12.3.4 - Observaciones :
      Datos no disponibles.

      12.4Acumulación :

      12.4.1 - Test :
      -------
      12.4.2 - Bioacumulación :
      Riesgo = -----
      12.4.3 - Observaciones :
      Datos no disponibles.

      12.5Otros posibles efectos sobre el medio natural :

      No permitir su incorporación al suelo ni a acuíferos. Producto poco contaminante.


  1. Consideraciones sobre la eliminación
      13.1Sustancia o preparado:

      En la Unión Europea no están establecidas pautas homogéneas para la eliminación de residuos químicos, los cuales tienen carácter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminación a los reglamentos internos de cada país. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminación de residuos.
      2001/573/CE: Decisión del Consejo, de 23 de julio de 2001, por la que se modifica la Decisión 2000/532/CE de la Comisión en lo relativo a la lista de residuos.
      Directiva 91/156/CEE del Consejo de 18 de marzo de 1991 por la que se modifica la Directiva 75/442/CEE relativa a los residuos.
      En España: Ley 10/1998, de 21 de abril, de Residuos. Publicada en BOE 22/04/98.
      ORDEN MAM/304/2002, de 8 de febrero, por la que se publican las operaciones de valorización y eliminación de residuos y la lista europea de residuos. Publicada en BOE 19/02/02.

      13.2Envases contaminados:

      Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados peligrosos, tendrán el mismo tratamiento que los propios productos contenidos.
      Directiva 94/62/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre de 1994, relativa a los envases y residuos de envases.
      En España: Ley 11/1997, de 24 de abril, de Envases y Residuos de Envases. Publicada en BOE 25/04/97.
      Real Decreto 782/1998, de 30 de abril, por el que se aprueba el Reglamento para el desarrollo y ejecución de la Ley 11/1997, de 24 de abril, de Envases y Residuos de Envases. Publicado en BOE 01/05/98.


  1. Información relativa al transporte

      Terrestre (ADR):
      Denominación técnica: TREMENTINA
      ONU 1299     Clase: 3     Grupo de embalaje: III
      Marítimo (IMDG):
      Denominación técnica: TREMENTINA
      ONU 1299 Clase: 3 Grupo de embalaje: III
      Aéreo (ICAO-IATA):
      Denominación técnica: Trementina
      ONU 1299     Clase: 3     Grupo de embalaje: III
      Instrucciones de embalaje: CAO 310      PAX 309     


  1. Información reglamentaria
      15.1Etiquetado según Directiva de la CE

      Símbolos:     
      Indicaciones de peligro: Nocivo     Peligroso para medio ambiente    
      Frases R: 10-20/21/22-36/38-43-51/53-65 Inflamable. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. Irrita los ojos y la piel. Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel. Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. Nocivo: si se ingiere puede causar daño pulmonar.
      Frases S: 36/37-46-61-62 Usense indumentaria y guantes de protección adecuados. En caso de ingestión, acuda inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta o el envase. Evítese su liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones específicas de la ficha de datos de seguridad. En caso de ingestión no provocar el vómito: acuda inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta o el envase.
      Número de índice CE: 650-002-00-6

      15.2Disposiciones particulares en el ámbito comunitario:

      -----


  1. Otras informaciones

      Número y fecha de la revisión:1 14.01.05
      Respecto a la revisión anterior, se han producido cambios en los apartados: 3,8.2,15.
      Los datos consignados en la presente Ficha de Datos de Seguridad, están basados en nuestros actuales conocimientos, teniendo como único objeto informar sobre aspectos de seguridad y no garantizándose las propiedades y características en ella indicadas.